Дипломите D.E.L.F. и D.A.L.F.
DELF и DALF са официални дипломи, издавани от френското Министерство на Образованието за удостоверяване на уменията по френски език на чуждестранни кандидати. DELF и DALF се състоят от 6 независими дипломи: DELF A1, DELF A2, DELF B1, DELF B2, DALF C1, DALF C2. Изпитите се провеждат под ръководството на Националната комисия за DELF и DALF със седалище Международния център за педагогически науки (CIEP, 1 Avenue Leon Journault, 92310 Sevres). Проверката на изпитите се осъществява само от хабилитирани преподаватели.
На всяко ниво се оценяват четири типа умения: разбиране на устна реч и изразяване на устна реч, разбиране на писмена реч и изразяване на писмена реч. Двете дипломи DELF и DALF са безсрочни. Дипломата DALF гарантира прием във всички френски университети без допълнителна проверка на езиковите Ви знания. Дипломите DELF и DALF се признават и от множество работодатели по целия свят, включително и у нас.
Изпитните сесии са две годишно - зимна (януари) и лятна (юни).
Подготовката за DELF и DALF в Езикова школа Айли включва граматични и лексикални упражнения, упражнения за четене и слушане с разбиране, съставяне на текстове, и устно изразяване. Подготовката за DELF и DALF най-често е индивидуална или полу-индивидуална. Работи се със специализирани учебници, помагала и сборници тестове, предназначени специално за подготовка за явяване на изпит за дипломи DELF и DALF.
|
Устно разбиране Отоговор на въпроси за разбиране върху запис на 3 текста ( две слушания) Максимална продължителност на записа : 6 мин. |
0 h 25 | / 25 |
|
Писмено разбиране Отговор на въпроси за разбиране на писмени текстове : - да се намери нужната информация по дадена задача - да се анализира съдържанието на документ от общ характер |
0 h 35 | / 25 |
| Писмено изразяване Изразяване на лично мнение по тема от общ характер (есе, писмо, статия...) |
0 h 45 | / 25 |
|
Устно изразяване Изпит в три части : - събеседване с насочващи въпроси - интерактивно упражнение - изразяване на лично мнение въз основа на изходен материал |
0 h 15
подготовка : 0 h 10 |
/ 25 |
* Обща оценка върху 100
* Праг на успеваемост за придобиване на диплома : 50/100
* Необходима минимална оценка на изпит : 5/25
Естество на изпита DELF(B2):
|
Устно разбиране Отговор на въпроси за разбиране върху запис на 2 текста : - итнервю, информационен бюлетин...(само едно слушане) - експозе, конференция, реч, документален материал, радио-или телевизионно предаване (две слушания) Максимална продължителност на записа : 8 мин. |
0 h 30 | / 25 |
|
Писмено разбиране Отговор на въпроси за разбиране върху два писмени текста : - текст с информационен характер относно Франция или франкофонската общност - аргументативен текст. |
1 h | / 25 |
| Писмено изразяване Вземане на лично аргументирано становище ( участие в дебат, по административно писмо, критична статия ) |
1 h | / 25 |
| Устно изразяване Представяне и защита на гледна точка по отношение на кратък материал |
0 h 20 preparation : 0 h 30 |
/ 25 |
* Обща оценка върху 100
* Праг на успеваемост за придобиване на диплома : 50/100
* необходима минимална оценка на изпит : 5/25
От 2007-а година в България се провеждат и изпити за ученици, които искат да изкарат диплома DELF.
Изпитът е предназначен за ученици от 10 до 12 клас в профилираните езикови гимназии с паралелки по френски език и се провежда в четири изпитни центъра, които ще покриват по няколко точно определени региона. Цената на изпита е 60лв.
Изпитната сесия за ученици е веднъж годишно - през месец февруари. За 2008 година изпитите ще бъдат проведени на 9.02 и 10.02.
Изпитните центрове за ученическия вариант на DELF
|
Френска гимназия №9 "Алфонс дьо Ламартин", София (за Благоевград, Кюстендил, Ловеч, Монтана, Перник, Плевен, София, Видин, Враца) Езикова гимназия "Ромен Ролан", Стара Загора (за Габрово, Казанлък, Пазарджик, Пловдив, Смолян, Стара Загора, Велико Търново) Езикова гимназия №4 "Фр. Жолио-Кюри", Варна (за Шумен, Добрич, Разград, Русе, Силистра, Търговище, Варна) Гимназия за романски езици "Г. С. Раковски", Бургас (за Бургас, Хасково, Ямбол, Сливен) |
